O spes méa cára, María præclára

e válle amára implóro te.

Exáudi præcántem, soláre clamántem,

confírma labántem, et sérva me.

Per blánda per dúra, ad non peritúra,

o fórtis, o púra duc débilem.

Dum túrget procélla et súscitat bélla,

ad pórtum, o stélla, duc éxulem.

Patróna decóra, in éxitus hóra,

pro me, máter, óra tu Fílium.

Ut ínserar grátis, remíssis peccátis,

catérvis beátis cæléstium.

O Maria, mia cara speranza, da questa valle di dolore ti imploro. Esaudisci la mia preghiera, consolami se grido a te, rinsalda il mio passo incerto e salvami.

Attraverso i cammini agevoli e quelli aspri, tu forte e pura, conduci la mia debolezza ai beni che non periscono. Tra le tempeste e le lotte guidami, o stella, dall'esilio al porto sicuro.

O madre e avvocata, nell’ora della mia morte prega tu stessa tuo Figlio per me, perché, perdonate le mie colpe, per sua bontà mi porti tra le schiere beate del cielo.